Elena Mirò S/S12 @ MFW

Una collezione davvero fantastica! Abiti per donne formose, dalle curve sinuose, femminili e stilose. Mi hanno colpito particolarmente gli abbinamenti di rosa, rosso e viola dei primi abiti a sfilare e le romantiche decorazioni dei vestiti e gli ori che richiamano il passato e lo sfarzo d'altri tempi. Tessuti morbidi che accarezzano e giochi di texture e fantasie che risaltano e sottolineano la bellezza di noi dal fisico morbido.
Una vera esaltazione della donna, una collezione che adoro e che spero di poter indossare la prossima estate.

An amazing collection! These dresses are designed for curvy, feminine and stilish women. Interesting were the first dresses with unusal colour combinations such as pink, red and purple. Other dresses remind me olost times with gold encrosted materials, opulent graphics and rich decorations. Soft materials caressing curvacious bodies, textures and patterns that emphasises feminine bodies.
A true magnification of women, a collection that I love and I hope to be able to wear next summer.


























Questo il mio look per la sfilata [maglia e gonna Elena Mirò, scarpe C&A, rossetto Avon cyclamino, profumo Wood di Dsquared2].

Non mi sento molto a mio agio con colori sgargianti e texture importanti. Ma dopo aver visto questa collezione, mi devo ricredere sul fatto che anche noi donne morbide possiamo osare coi colori.

This is my outfit for the fashion show: t-shirt and skirt by Elena Mirò, shoes by C&A, Avon cyclamin lipstick, perfume Wood from Dsquared2.

I am not comfortable wearing bright colours or big prints but this fashion show made me want to risk wearing more colours.



ho ancora un po' di cose da mostrarvi sulla sfilata, tornate nei prossimi giorni!
more to come about this fashion show, come back in the next days!