Yellow is for Spring

Thursday, 8 March 2012



Ogni anno in questo periodo mi faccio la stessa domanda:
Sta arrivando la primavera ma ho già così tanti vestiti che quest’anno non dovrei proprio comprare niente.
Si, ok. Questa é l’idea, la realtà invece é che mi piace essere alla moda e seguire le tendenze, almeno con qualche capo chiave.
La mia scelta cade sempre su quei marchi che indosso con piacere perché mi fanno sentire comoda, bella e unica.
Ma come giustifico la spesa extra considerando che il mio guardaroba é già strapieno?
Semplice! Tra qualche giorno é la festa della donna, e io sono una donna!
Ecco si, mi devo proprio fare un regalo!

Girando per negozi vedo ancora i saldi, maglioni di lana, gli ultimi capi in stock, ma io ho voglia di nuovo e di primavera.
Vabbé, credo che sceglierò un altro approccio, sfoglio il catalogo Primavera de La Redoute che mi é appena arrivato.
Tanto sono sicura che troverò i capi che piacciono a me: con dei tessuti belli e pratici, linee uniche e per tutte le taglie e soprattutto, le ultime tendenze.
Ho deciso, é la festa della donna e quale colore meglio simboleggia questa ricorrenza e la Primavera? Il Giallo!
Il servizio di consegna de La Redoute é veloce e preciso, non ho mai avuto problemi, le taglie sono sempre perfette (bisogna misurarsi però!) , insomma, devo fare subito l’ordine on-line così da sfoggiare presto un capo o un accessorio giallo.

Difficile scegliere, e qui ho selezionato alcune cose che mi piacciono.
Credo li abbinerò con dei colori decisi come il blu o il rosa, perchè adoro gli accostamenti forti e improbabili, il colour block appunto.

Direi quindi che un paio di capi dai colori vivaci potrei anche aggiungerli, già che devo fare l’ordine...
Blu o rosa? Blu la metterei in ufficio, la versione rosa la potrei mettere per una serata con Lui...
Mi piacciono questi tessuti così diversi tra loro che in abbinamento creano stili unici. Il cotone col tessuto velato o la pelle, c’è davvero da sbizzarrirsi.

Prossimo passo? Fare spazio nell’armadio per far entrare la primavera!







Every year, when Spring is about to bloom, I ask myself the same question:
I should buy something new, but I have so many clothes that I really shouldn’t buy anything.
Yeah, ok. This is the idea. However I like to be stylish and follow the trends, at least with key pieces.
My choice always fell for those brands that make me feel comfortable, beautiful and unique with their clothes.
But how to justify the extra expense considering that my wardrobe is already packed?
Easy! In a few days is Women’s day, and I am a WOMAN!
That's it, I just have to indulge myself in some shopping!

Walking around I still see sales: woolen sweaters, the last items in stock, but I am looking for the new collection and Spring clothes.
Okay, I'll choose another way, I’ll browse La Redoute Spring’s catalogue which I have just received.
I am sure I’ll find something I’d like: beautiful and nice fabrics, unique designers for all sizes and shapes and the latest trends.
I’ve decided, is Women's Day and what is the most suitable colour for this celebration and Spring? Yellow!
La Redoute’s service delivery is fast and never disappoint me. The sizes are always perfect (you must take measures first!). Ok, let me speed up with the online order so I can show off a yellow piece or accessory in a few days.

Hard to choose, and these are some clothes that are certainly going to mine.
I’ll match them with bold colors such as blue or pink, because I love the strong and crazy combinations, the color block.

uhm, let me add some more pieces….Blue or pink? Blue for the office, pink for a dinner with Him .. order completed!

Next step? Making room in my closet for the Spring to come!


every piece in the pictures is from La Redoute, except for the stripe dress

24 comments :

  1. That yellow blazer is super cute!
    Gonna check it out right away! Cant wait to start wearing colors!!!!
    Have a lovely day, sweetie!

    ReplyDelete
  2. I love that yellow blazer. That sweater is very pretty too.
    Nice post as always.
    xx

    ReplyDelete
  3. Io ed il giallo non andiamo molto d'accordo ma in questo periodo sto cercando di inserire più colore nei miei vestiti... poco tempo fa il mio armadio era pieno solo di cose nere!
    Chissà che non trovi un giallo che mi ispira simpatia e magari mi stia anche bene!

    ReplyDelete
    Replies
    1. certo, passare da nero a colore in un attimo é difficile. comincia con qualche accessorio, una ballerina, una cintura gialli. poi vedrai che piano piano i colori entreranno con gran gioia nel tuo armadio!

      Delete
  4. anche a me convice come colore, domenica mi sono "lanciata" nell'acquisto in un bel paio di jeans giallo canarino: azzardo?

    ReplyDelete
    Replies
    1. un jeans giallo? una magnifica idea! uno dei miei abbinamenti preferiti? con il bianco o il blue, che ne pensi?

      Delete
  5. passo di quì per caso e...colpita e affondata, adoro il giallo, e divento tua follower subitissimo, baci ady

    ReplyDelete
  6. Parliamo di giallo tutte e due oggi :)
    La Redoute in Francia è uno dei siti più usati; tutti rimangono contentissimi.

    ReplyDelete
  7. LOVING the yellow! Just bought my first pair of yellow jeans! Thanks for the comment on my blog :)

    www.plentyforpennies.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Grazie mille per essere passata!:) Che carino questo post, mi piacciono tutte le cose che hai selezionato!:) Baci!

    ReplyDelete
  9. io con il giallo devo imparare... l'ho sempre usato poco, ma pare vada molto questa stagione! Per quanto riguarda la Redoute io ho guardato solo una volta le tabelle e ho sbagliato in eccesso, in realtà prendendo la mia solita taglia non sbaglio mai!

    ReplyDelete
  10. Molto carino il blazer :D comunque ho appena pubblicato un nuovo post sul mio blog, mi farebbe piacere avere un tuo commento, eccoti il link:
    http://www.toprebel.com/2012/03/monday.html
    Reb, xoxo.

    ReplyDelete
  11. wow Love this post! I really like yellow in things. Awesome blog, come by and let's follow each other ;)!

    ReplyDelete
  12. cute!!!

    http://glamourgirl-bg.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. I agree, yellow is so festive!!

    ReplyDelete
  14. LOVE these colors! (:

    Check out & follow my blog? (:

    onceuponasprinkle.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. yellow is one of my favourite color! can't wait for spring :)
    xoxo, Haus of Gala

    ReplyDelete
  16. bellissimo il tuo blog....adoro il giallo...
    sono ancora in tempo x partecipare al tuo giveaway..??
    sono una nuova follower..
    se ti va passa dal mio blog a lasciare un commento positivo sulle borse sissirossi mi farebbe davvero molto piacere
    ti ringrazio anticipatamente
    http://color-blockbyfelym.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. yellow is perfect for summer! love the pictures

    ReplyDelete
  18. i finally added a yellow belt to my wardrobe, lol! love the look of those yellow nails, too!

    [oomph.]

    ReplyDelete
  19. I definitely need to add more yellow to my Spring wardrobe! www.casualglamorous.com

    ReplyDelete
  20. i'm so into yellow right now, love it!

    www.twinfashionblog.com

    ReplyDelete