Yellow leaves

Ma dove ve ne andate povere foglie gialle
come tante farfalle spensierate?

Venite da lontano o da vicino,
da un bosco o da un giardino,

e non sentite la malinconia
del vento freddo che vi porta via.


But where are you going
poor yellow leaves
as many butterflies carefree?

Come from far or near,
a forest or a garden,

and do not hear the melancholy
the cold wind that takes you away.